1
00:00:01,900 --> 00:00:05,800
សូមអភ័យទោស។

2
00:00:05,800 --> 00:00:12,180
ខ្ញុំក៏នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតែមួយចំនួន។

3
00:00:12,180 --> 00:00:18,080
សូមអរគុណ។ ផ្ទះបាយធំទូលាយ។

4
00:00:39,110 --> 00:00:45,710
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​ថ្ងៃ​នេះ​។
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកអំពីវា ដូច្នេះនៅថ្ងៃសៅរ៍

5
00:00:45,710 --> 00:00:49,570
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយ Bakari-chan ហើយមកនៅថ្ងៃអាទិត្យ។
ពិតជា?

6
00:00:50,290 --> 00:00:56,890
តើអ្នកប្រាកដថាវាមិនអីទេ? ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មិន​អី​ទេ​ទាំង​ស្រុង។ អូពិតជាមែនទេ?
វាគឺជា - ផ្ទុយទៅវិញតើអ្នកមិនអីទេ? អា

7
00:00:57,490 --> 00:01:02,950
ជាការប្រសើរណាស់ វាពិតជាល្អណាស់។ ការពិតម្តង ចម្លើយគឺ

8
00:01:09,040 --> 00:01:10,039
មានន័យថាយើងនឹងជួបគ្នាជាធម្មតាទេ?

9
00:01:10,040 --> 00:01:16,920
ខ្ញុំបានជួបគូស្នេហ៍មួយគូ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនសូវស្គាល់ពួកគេខ្លាំងណាស់។
មិនអាចរង់ចាំបានទេ។

10
00:01:16,920 --> 00:01:23,860
ត្រូវហើយ ដូច្នេះខ្ញុំស្មានថាខ្ញុំធ្វើខុសម្តង។

11
00:01:23,860 --> 00:01:30,760
ពេលខ្ញុំធ្វើការក្រៅម៉ោង ខ្ញុំមានអតិថិជនម្នាក់មករៀងរាល់ថ្ងៃពុធ។
មាន​អ្នក​និយាយ​បែប​នេះ​បន្តិច។

12
00:01:30,760 --> 00:01:37,640
នៅ​ទីនោះ មាន​បុរស និង​ស្ត្រី​ម្នាក់​បាន​សួរ​ខ្ញុំ​ថា​មាន​រឿង​អ្វី ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ជប់លៀង។
ត្រូវបានប៉ះដោយ

13
00:01:37,640 --> 00:01:38,640
តេ

14
00:01:38,680 --> 00:01:44,160
អា នោះហើយជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។ នោះជាសិទ្ធិ។ ខ្ញុំដូចជាម្តង។
ដោយសារតែខ្ញុំបានរកឃើញ។ ហ៎?

15
00:01:44,460 --> 00:01:45,460
ហ៎?

16
00:01:45,900 --> 00:01:51,280
ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​អ្នក​ចែចង់​បន្តិច ឬ​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់​បន្តិច។
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ល្អ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្តើម​គិត​បន្តិច។

17
00:01:51,280 --> 00:01:52,540
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំហៀបនឹងចេញទៅក្រៅ។

18
00:01:53,960 --> 00:02:00,860
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនកុហកទេ ដូច្នេះខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងនិយាយបែបនោះ។
បាទពិតជា។ អ្វីមួយដូចនោះ។

19
00:02:00,860 --> 00:02:07,780
បើខ្ញុំដឹង ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ខ្ញុំសុំទោស។ វាមិនអីទេ។
ខ្ញុំបានធ្វើ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាដូចនេះ។

20
00:02:08,430 --> 00:02:15,370
ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​វា​ល្អ​ប្រសើរ​ទេ​ក្នុង​ការ​ដោះដូរ​វត្ថុ​ដោយ​ការ​យល់ព្រម​ពី​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។
ខ្ញុំមិនខ្វល់ ឬអ្វីទាំងអស់។

21
00:02:15,370 --> 00:02:22,230
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ ខ្ញុំរំភើបណាស់។
វាត្រូវតែមានភាពសប្បាយរីករាយច្រើន។

22
00:02:22,230 --> 00:02:28,010
អត់ទេ បើខ្ញុំថតរូប? រូបថតមួយ?

23
00:02:28,210 --> 00:02:33,290
ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​វា​ដល់​ប្តី​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​បើ​អាច ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​បង្ហាញ​វា​ដល់​គាត់​ដែរ។
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង

24
00:03:04,589 --> 00:03:08,510
សុំទោសដែលរំខានអ្នកយូរ។

25
00:04:00,940 --> 00:04:01,940
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

26
00:04:40,660 --> 00:04:45,240
ពិតជាអស្ចារ្យមែន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនផឹកស្រាទេ ទើបខ្ញុំស្រវឹងខ្លាំង។
ខ្ញុំកំពុងមក។ អូពិតជាមែនទេ?

27
00:04:45,700 --> 00:04:52,240
បាទ ខ្ញុំ​មិន​ស្រវឹង​ខ្លាំង​ទេ។ ខ្ញុំស្រវឹងខ្លាំងណាស់។
ពេលក្រោយ។ ខ្ញុំស្រវឹងភ្លាមៗ។ ព្រោះខ្ញុំមិនស្រវឹងលើមុខ។ ស្រវឹងលើមុខ

28
00:04:52,240 --> 00:04:56,120
ទេ ខ្ញុំមិនស្រវឹងនៅលើមុខរបស់ខ្ញុំទេ។ វាខ្សោយណាស់។ បាទ
អ្វី?

29
00:04:57,780 --> 00:05:00,680
អញ្ចឹងបើអ្នកផឹក អ្នកនឹងមិនស្រវឹងបន្តិចទេ។

30
00:05:02,040 --> 00:05:03,060
ស្រវឹងបន្តិច។

31
00:05:11,690 --> 00:05:12,690
អរគុណខ្លាំងណាស់។

32
00:05:42,910 --> 00:05:45,450
តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេអំពីសំពត់ខ្លីរបស់ប្រពន្ធអ្នកនៅថ្ងៃនេះ?

33
00:05:47,030 --> 00:05:53,750
ប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំ វាជាការពិត។ យើងទៅទិញទំនិញជាមួយគ្នានៅថ្ងៃមុន។
ខ្ញុំនៅទីនេះថ្ងៃនេះ។

34
00:05:53,750 --> 00:06:00,690
បុរស​ដែល​រើស​ខោអាវ​ថ្មី​ឲ្យ​ខ្ញុំ។

35
00:06:00,690 --> 00:06:05,610
ខ្ញុំមិនឃើញវាទាល់តែសោះ

36
00:06:15,950 --> 00:06:22,930
ទិញ​អី​ក៏​ស្អាត​ពណ៌​ក៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់។
ពី Ishima-san ទៅនេះគឺល្អ។

37
00:06:22,930 --> 00:06:29,070
ហេ វាជាការពិតមែនទេ? ប្រសិនបើអ្នកអង្គុយនៅទីនេះ អ្នកនឹងបាត់បង់វា។

38
00:06:29,070 --> 00:06:35,210
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

39
00:06:35,210 --> 00:06:38,290
នេះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ?

40
00:06:38,630 --> 00:06:39,630
ពិតជា?

41
00:06:51,559 --> 00:06:56,560
សូមទោស សាឡុងតូចណាស់។

42
00:06:57,400 --> 00:07:02,880
តើអ្នកធ្លាប់ជួបរឿងបែបនេះទេ?

43
00:07:04,260 --> 00:07:06,080
លើកទីមួយ?

44
00:07:28,150 --> 00:07:29,630
ខ្ញុំមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះកូនល្អ។

45
00:07:46,390 --> 00:07:46,470
វា​បាន​មួយ​រយៈ​ហើយ។

46
00:07:46,470 --> 00:08:11,190
ប៊ូ

47
00:08:11,190 --> 00:08:12,190
ខ្ញុំមកលេងអ្នក។

48
00:08:13,040 --> 00:08:18,880
មនុស្ស​ស្រី​អាច​ស្អាត ហើយ​បុរស​ក៏​អាច​ធ្វើ​ការ​បាន​ដែរ។
បាទ។

49
00:08:20,320 --> 00:08:26,880
មែនហើយ វាមិនមែនជារឿងរញ៉េរញ៉ៃទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស៊ាំនឹងវា។ រំភើបខ្លាំងណាស់
ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិន​អី​ទេ។

50
00:08:29,120 --> 00:08:34,580
តើអ្នកធ្លាប់លឺពីសណ្ឋាគារទេ?

51
00:08:35,220 --> 00:08:36,360
គ្រឿងស្រវឹង។

52
00:08:51,370 --> 00:08:57,730
តើ​អ្នក​លង់​ស្នេហ៍​ប្រពន្ធ​ក្រោយ​រៀបការ​ហើយ​ឬ​នៅ?

53
00:09:01,890 --> 00:09:06,670
នោះហើយជាអ្វីដែលប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំគិត។ នោះ​ជា​ការ​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ប្តី​របស់​អ្នក​។

54
00:09:23,720 --> 00:09:27,860
វាមិនអីទេប្រសិនបើអ្នកដកវាចេញ? ខ្ញុំនឹងយកវាចេញសម្រាប់អ្នក។

55
00:10:15,290 --> 00:10:17,070
ពេលខ្ញុំនៅទីនោះ គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។

56
00:10:23,020 --> 00:10:24,700
ប្រហែលជាខ្ញុំរំភើបបន្តិច?

57
00:10:27,820 --> 00:10:31,900
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

58
00:10:31,900 --> 00:10:35,200
តើអ្នកនិយាយទេ?

59
00:10:37,020 --> 00:10:43,940
វាមិនឆ្លងជាមួយខ្ញុំទៀតទេ បាទ។

60
00:10:43,940 --> 00:10:44,940
អ្វី?

61
00:10:45,440 --> 00:10:46,700
ថ្មីៗ​នេះ​វា​ចប់​ហើយ។

62
00:11:27,959 --> 00:11:34,740
អ្នកក៏ផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ខ្ញុំដែរ។

63
00:12:13,080 --> 00:12:16,220
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានការជំរុញបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។

64
00:12:33,160 --> 00:12:34,180
តើអ្នកបានបើកកុងតាក់ទេ?

65
00:12:42,060 --> 00:12:42,420
ដៃ

66
00:12:42,420 --> 00:12:54,260
នេះ។

67
00:12:54,260 --> 00:12:56,960
វាហាក់ដូចជាអ្នកប៉ះវា ប៉ុន្តែតើអ្នកបញ្ចប់ដោយមួកទេ?

68
00:13:02,670 --> 00:13:04,090
រាត្រីសួស្តី

69
00:14:06,620 --> 00:14:10,200
នៅក្រោមស្បែកជើងរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ

70
00:16:08,900 --> 00:16:15,880
វាមិនអីទេក្នុងការប៉ះខ្ញុំ។

71
00:16:15,880 --> 00:16:17,820
ហេ៎ តោះប៉ះកន្លែងនេះ។

72
00:16:27,050 --> 00:16:28,050
បាទ។

73
00:16:56,010 --> 00:16:58,210
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។

74
00:17:48,540 --> 00:17:53,220
រាត្រីសួស្តី

75
00:21:38,120 --> 00:21:39,120
បាទ។

76
00:40:05,900 --> 00:40:07,420
ខ្ញុំគិតថានេះជារបៀបដែលខ្ញុំបានទៅ

77
00:40:42,280 --> 00:40:43,280
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

78
00:43:29,960 --> 00:43:31,620
រាត្រីសួស្តី

79
00:45:45,740 --> 00:45:47,300
អាអេ

80
00:45:47,300 --> 00:45:55,020
អូ

81
00:45:55,020 --> 00:45:58,120
អូ

82
01:31:56,040 --> 01:31:57,660
ប៊ូ ប៊ូ!

83
01:37:20,200 --> 01:37:27,080
វាល្អណាស់។ ខ្ញុំទទួលបានស្រាបៀរខ្លះ។ តោះផឹកស្រាបៀរម្តងទៀត។
ផឹកនៅពេលល្ងាច

84
01:37:27,080 --> 01:37:33,960
សូមយកស្រាបៀរមកខ្ញុំ។

85
01:37:33,960 --> 01:37:38,980
ឈប់ស្រាបៀរ ប្រញាប់ឡើង!

86
01:37:53,060 --> 01:38:00,040
មិនអីទេ Shura Tori គឺជាមនុស្សល្អ Shura ។
តូរី

87
01:38:00,040 --> 01:38:01,120
-ឯងចង់ផឹកស្រាបៀរដែរមែនទេ?

88
01:38:02,460 --> 01:38:03,480
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

89
01:38:03,700 --> 01:38:08,700
ខ្ញុំចង់ផឹកស្រាបៀរ មក ស្រាបៀរ ស្រាបៀរ។

90
01:38:08,700 --> 01:38:13,980
ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

91
01:38:13,980 --> 01:38:17,260
ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។

92
01:38:29,840 --> 01:38:30,840
ចេញហើយ!

93
01:39:44,540 --> 01:39:46,280
ទឹកមិនល្អទេ?

94
01:40:12,620 --> 01:40:13,620
រាត្រីសួស្តី

95
01:40:43,759 --> 01:40:48,560
វាមិនល្អទេ លុះត្រាតែអ្នករៀបចំវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

96
01:40:49,760 --> 01:40:56,760
នោះហើយជាអ្វីដែលជាធម្មតាកើតឡើងចំពោះអ្នក។ អា ហ្នឹងហើយ ។
តើមានអ្វីប្លែក? ឥឡូវនេះអ្នកនៅទីនេះ,

97
01:40:56,760 --> 01:41:03,320
មិនមានការសរសេរដូចនេះទេ។ អ្នកគឺធម្មតា។
ក្លាយជាអ្វីដែលត្រូវនិយាយ

98
01:41:03,320 --> 01:41:10,200
បាទ។ អា ហ្នឹងហើយ ។ តើមានអ្វីប្លែក? អ្នកនៅទីនេះ។
មានការសរសេរដូចនេះ

99
01:41:10,200 --> 01:41:11,200
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

100
01:41:13,130 --> 01:41:15,230
តើ​អ្នក​រំភើប​ក្នុង​ការ​គេង​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទេ?

101
01:41:15,770 --> 01:41:22,350
ខ្ញុំគិតថាអ្នកពិតជារំភើបណាស់។ ខ្ញុំបានរកឃើញអ្នករួចហើយនៅពេលត្រឹមត្រូវ។
អ្វី? គ្មានផ្លូវទេ។ ហ៊ឹម

102
01:41:22,830 --> 01:41:23,830
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ

103
01:41:23,850 --> 01:41:24,850
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ
រួចហើយ, រួចហើយ, រួចហើយ, រួចហើយ, រួចហើយ

104
01:41:25,510 --> 01:41:28,190
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ

105
01:41:28,190 --> 01:41:30,290
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ

106
01:41:30,290 --> 01:41:34,930
រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ រួចហើយ
រួចហើយ

107
01:41:40,670 --> 01:41:41,950
រួចហើយ

108
01:41:42,670 --> 01:41:43,670
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

109
01:43:52,539 --> 01:43:59,520
អា អា អា អា អា អា អា អា អា អា អា

110
01:43:59,520 --> 01:44:05,400
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ !
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អេ អាយ អេ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អេ អេ អាយ អេ !

111
01:45:13,300 --> 01:45:15,560
អូ អ្នកមិនមានស្រាបៀរទេ?

112
01:45:15,800 --> 01:45:20,220
ខ្ញុំមិនមានស្រាបៀរទេ។ ដាក់វានៅទីនេះ។ នៅទីនោះ?

113
01:45:20,480 --> 01:45:21,480
បាទ។

114
01:45:45,290 --> 01:45:50,330
រាត្រីសួស្តី

115
01:46:54,150 --> 01:46:56,610
តើអ្នកមិនអីទេ? អូខ្ញុំសុំទោស។

116
01:47:00,350 --> 01:47:01,550
វាដូចជាខ្ញុំដេកលក់។

117
01:47:04,270 --> 01:47:07,750
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងដោះសារឆាប់ៗនេះ។ អ្វី?

118
01:47:08,010 --> 01:47:10,970
នោះហើយជាមូលហេតុ។ ខ្ញុំ​នៅ​សល់​ស្រាបៀរ​ខ្លះ​ហើយ​ តោះ​ផឹក​ជាមួយ​គ្នា។
ទេ?

119
01:47:11,210 --> 01:47:13,790
អា. អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំពិតជាត្រូវផឹក។

120
01:47:14,570 --> 01:47:20,190
មែនទេ? ទេ ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយវាមែនទេ? វាពិតជាយឺតពេលហើយ។
បាទ។ អេ ហេតុអ្វី?

121
01:47:20,390 --> 01:47:21,750
គ្រាន់តែផឹក? គ្រាន់តែផឹក។

122
01:47:40,160 --> 01:47:47,060
ខ្ញុំសុំទោស អាម៉ាណូ។

123
01:47:47,060 --> 01:47:52,140
ចៅហ្វាយរបស់ Yoichi ។ អូ៎ អញ្ចឹង? រូបថតរបស់ Yoichi Amari
គ្មាននរណាម្នាក់ទេ។

124
01:47:52,880 --> 01:47:53,880
ពិតជា?

125
01:47:54,080 --> 01:47:55,680
តើអ្នកបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងពេញលេញចំពោះក្រុមហ៊ុនទេ?

126
01:47:56,020 --> 01:47:58,400
បាទ។ ទេ វាត្រជាក់។

127
01:48:00,480 --> 01:48:02,560
ហេ, ហេ, តើអ្នកបានដោះក្រវ៉ាត់របស់អ្នកទេ?

128
01:48:03,840 --> 01:48:09,420
អា៎ ប៉ុន្តែ​បើ​ខ្ញុំ​រង់ចាំ​យូរ​ពេក ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ក៏​បរាជ័យ​ដែរ។ អា
រឿងដូចនោះ,

129
01:48:09,680 --> 01:48:12,140
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

130
01:48:24,270 --> 01:48:28,110
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

131
01:48:28,110 --> 01:48:31,970
អ្វី

132
01:48:31,970 --> 01:48:51,970
ធ្វើវា

133
01:48:51,970 --> 01:48:52,970
តើអ្នកចង់មានន័យទេ?

134
01:48:54,110 --> 01:48:55,110
វាឆ្ងាញ់

135
01:49:41,580 --> 01:49:45,360
ដឹង​ថា​រំភើប​ពេល​ឃើញ​គូទ​មែន​ទេ?

136
01:49:46,400 --> 01:49:50,400
មិនអីទេ? រហូតមកដល់ពេលនេះ I

137
01:49:50,400 --> 01:49:57,140
ប្តីរបស់ខ្ញុំកំពុងឆេះ

138
01:49:57,140 --> 01:50:02,180
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ នៅពេលដែលខ្ញុំគ្រាន់តែឲ្យវាទៅនរណាម្នាក់ ហើយបន្តឲ្យវាទៅពួកគេ។
នៃ

139
01:50:34,060 --> 01:50:39,860
អស់កម្លាំង

140
01:50:39,860 --> 01:50:47,040
លោក

141
01:52:02,960 --> 01:52:03,960
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

142
01:56:39,890 --> 01:56:41,850
សុំទោស ហេតុអ្វីបានជាអ្នកភ្ញាក់?

143
01:56:54,150 --> 01:56:58,510
បាទ នេះគឺខុស។

144
01:56:58,510 --> 01:57:04,510
តើប្រពន្ធរបស់អ្នកអញ្ជើញអ្នកទេ?

145
01:57:08,270 --> 01:57:10,870
មើលទៅមិនដូចនោះទេ ប៉ុន្តែ...

146
01:57:12,210 --> 01:57:18,370
វាមើលទៅដូចនេះ។ នោះជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ដាក់ខ្ញុំ
នៅកណ្តាលថ្ងៃ។

147
01:57:20,090 --> 01:57:21,090
បន្តិច។

148
01:57:21,730 --> 01:57:23,290
ចុះ​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ថតរូប?

149
01:57:25,070 --> 01:57:26,170
អូលុយ?

150
01:57:29,310 --> 01:57:31,990
Shiratori-kun ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានយល់ខុសអ្វីមួយ។

151
01:57:33,570 --> 01:57:36,270
សូមអភ័យទោស។

152
01:57:59,720 --> 01:58:06,320
វា​ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ​វាយ​បោក​ខ្នង​ហើយ​បាន​ទៅ​ផ្ទះ។
ខ្ញុំបានទៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានប្រញាប់បែបនេះ។

153
01:58:06,460 --> 01:58:09,100
ខ្ញុំ​គិត​ថា ខ្ញុំ​នឹង​ភ្ជាប់​វា​ទៅ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក​ដែរ។

154
01:58:29,240 --> 01:58:31,360
ខ្ញុំ​បាន​បន្ត​គេង​ដោយ​សារ​តែ​ការងារ។

155
01:58:34,880 --> 01:58:37,140
តើ​ប្តី​របស់​មិត្ត​រួម​ការងារ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា?

156
01:58:37,700 --> 01:58:41,180
អរុណសួស្តី។ អរុណសួស្តី។

157
01:58:42,820 --> 01:58:44,600
អរុណសួស្តី។

158
01:58:59,200 --> 01:59:06,080
ខ្ញុំលឺថាអ្នកបញ្ជូនប្រពន្ធរបស់អ្នកមកខ្ញុំមែនទេ?
ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែអរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក។

159
01:59:06,160 --> 01:59:13,160
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​រស់​នៅ​លើ​គ្រែ​ជាមួយ​ប្តី​ខ្ញុំ​ទេ​ប៉ុន្តែ ...
លើកនេះ ខ្ញុំអញ្ជើញប្រពន្ធខ្ញុំមកជាមួយ។

160
01:59:13,160 --> 01:59:20,060
តើនោះជាអ្វី? បាទ ប្រពន្ធរបស់លោក Puff គឺជាមនុស្សល្អម្នាក់ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។
អូ យើង​បាន​ក្លាយ​ជា​មិត្ត​នឹង​គ្នា។

161
01:59:20,060 --> 01:59:24,600
អញ្ចឹងថ្ងៃស្អែក ខ្ញុំនឹងឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃ ដូច្នេះយប់ស្អែក...
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

162
01:59:25,400 --> 01:59:26,400
គ្មានអ្វីល្អទេ។

163
01:59:32,430 --> 01:59:34,970
មានអ្វីមួយដែលខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកទាំងពីរ។

164
01:59:36,150 --> 01:59:40,630
អត់ទេ ចាំបន្តិចតើអ្នកចង់មានន័យអ្វី? គ្រប់ផ្លូវទៅផ្ទះ
មក។

165
01:59:41,390 --> 01:59:42,390
ហ៎?

166
01:59:42,470 --> 01:59:47,110
តើវានៅតែមិនអីទេ? ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ ជូនចំពោះអ្នក
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រលប់មកវិញ?

167
01:59:47,870 --> 01:59:53,990
ទេ វាគឺថ្ងៃនេះ។ អ្នក

168
01:59:53,990 --> 02:00:00,850
នោះមិនមែនជាវាទេ។ តើអ្នកប្រាកដទេ?

169
02:00:04,750 --> 02:00:06,170
សូមឈប់។

170
02:00:33,830 --> 02:00:35,650
តើការរំភើបបែបនេះពិតជាល្អមែនទេ?

171
02:00:36,630 --> 02:00:43,190
សូមកុំនិយាយអ្វីដែលអ្នកមិនយល់។ ជួបគ្នាសប្តាហ៍ក្រោយ
អូ។

172
02:00:43,390 --> 02:00:44,630
បាទ។ ជួបគ្នា។

173
02:00:46,290 --> 02:00:47,630
អូខ្ញុំសុំទោស។

174
02:00:49,030 --> 02:00:50,030
តើអ្នកមិនអីទេ?

175
02:00:50,930 --> 02:00:55,550
ប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំបានទៅ Hottan Kids ។
ពី។ អា ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះឆាប់ៗនេះ។ អូពិតជាមែនទេ?

176
02:00:55,770 --> 02:01:01,950
បាទ។ សុំទោសដែលរំខានអ្នក។ ជួបគ្នាយប់ស្អែក។ ជួបគ្នាពេលក្រោយ Akira
ថ្ងៃ ជួបគ្នា។

177
02:01:16,430 --> 02:01:18,470
អូ ទេ មិនពិតទេ។ គ្មានអ្វីទេ។

178
02:01:19,710 --> 02:01:24,570
តើអ្នកពិតជាទៅថ្ងៃស្អែកមែនទេ?

179
02:01:25,050 --> 02:01:26,330
វាមិនច្បាស់ទេ។

180
02:01:27,090 --> 02:01:31,730
លោក Hanasaki គឺជាមនុស្សល្អ។ ប្តីរបស់ Hanasaki
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

181
02:01:32,450 --> 02:01:39,370
អត់ទេ មិនថាអ្នកនិយាយយ៉ាងណា ខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ពីអ្វីដែលអ្នកគិតនោះទេ។
បាទ

182
02:01:39,370 --> 02:01:43,570
ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​ជា​អ្នក​ដែល​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា។ ខ្ញុំសុំទោស។

183
02:01:59,430 --> 02:02:02,650
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ វាធំទូលាយ។

184
02:02:18,510 --> 02:02:25,390
វាជាប្រពន្ធល្អមែនទេ? រូប​ភាព​របស់​ភរិយា​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​មួយ​រូប។

185
02:02:25,390 --> 02:02:26,650
តើអ្នកប្រាកដថាអ្នកគ្រាន់តែមើលវាទេ?

186
02:02:26,870 --> 02:02:32,610
អញ្ចឹងខ្ញុំទុកអ្នករង់ចាំរូបថត។ តើវាជានរណា?

187
02:02:32,610 --> 02:02:36,010
តើ​យើង​គួរ​ទៅ​ផឹក​ទេ?

188
02:02:36,410 --> 02:02:38,770
ខ្ញុំ​បាន​យក​ស្រា​បៀរ និង​ស្រា​មក​ជូន​ក្នុង​ករណី។

189
02:02:53,260 --> 02:02:56,920
បុរសម្នាក់នេះតែងតែមានបញ្ហានៅពេលគាត់ស្រវឹង។

190
02:03:27,340 --> 02:03:32,240
តើអ្នកចង់និយាយពាក្យអ្វីមកខ្ញុំ?

191
02:03:34,240 --> 02:03:37,360
វាមិនតែងតែបែបនេះទេ!

192
02:03:38,460 --> 02:03:41,240
តើអ្នកអាចនិយាយពាក្យបែបណា?

193
02:03:41,660 --> 02:03:42,660
អំឡុងពេលរួមភេទ?

194
02:03:43,820 --> 02:03:50,640
ទេ អត់ទេ សូមឈប់ វាមិនអីទេ នៅពេលដែលជញ្ជីងស្ថិតនៅលើបន្ទាត់។
ផ្នែកនោះរំខានខ្ញុំ ទោះបីជាអ្នកនិយាយពាក្យល្អដាក់ខ្ញុំក៏ដោយ។

195
02:03:50,640 --> 02:03:51,660
តើខ្ញុំគួរប្រើពាក្យអ្វី?

196
02:03:53,100 --> 02:03:54,660
ថ្ងៃនេះក៏ស្អាតដែរមែនទេ?

197
02:03:57,200 --> 02:04:04,180
ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ពេល​នៅ​ម្នាក់​ឯង ប៉ុន្តែ​ពាក្យ​ទាំង​នោះ​។
ផងដែរ។

198
02:04:04,180 --> 02:04:11,180
គាត់មិនដែលប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់ជាប្តីរបស់ខ្ញុំទេមែនទេ?
អញ្ចឹងទេ? ខ្ញុំត្រលប់មកវិញរាល់យប់។

199
02:04:11,180 --> 02:04:17,900
សូមអញ្ជើញមក អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ដូចនោះ។
បងស្រីសុខសប្បាយជាទេ?

200
02:04:18,080 --> 02:04:22,020
ពេលខ្លះ ពេលខ្លះ

201
02:04:25,770 --> 02:04:30,190
ខ្ញុំ​មាន​ប្រាជ្ញា។ ខ្ញុំបានរីកចម្រើនបន្តិច។ តើអ្នកមិនអីទេ?

202
02:04:30,650 --> 02:04:36,890
ស្រវឹងអត់? ទោះបីជាវាក្តៅណាស់។

203
02:04:36,890 --> 02:04:43,950
មុខ

204
02:04:43,950 --> 02:04:49,510
មុខមិនលេចមុខ មុខមិនលេចមុខ មុខមិនលេចមុខ
ខ្ញុំមិនទៅទេ។

205
02:04:49,510 --> 02:04:53,750
មិនលេចឡើងនៅលើមុខ មិនលេចឡើងនៅលើមុខ

206
02:04:58,540 --> 02:04:59,540
តើអ្នកគិតថាអ្នកត្រូវទៅព្រៃទេ?

207
02:05:00,280 --> 02:05:00,520
ដូចអញ្ចឹង

208
02:05:00,520 --> 02:05:12,220
រឿង

209
02:05:12,220 --> 02:05:13,220
ទេ វាមិនមែនទេ។

210
02:05:38,110 --> 02:05:39,110
តើនេះឬ?

211
02:05:42,210 --> 02:05:45,790
សូមប្រែក្លាយការគេងរបស់ខ្ញុំទៅជារឿងល្អ។

212
02:05:56,910 --> 02:06:03,770
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ដែល​កំពុង​តែ​មាន​អារម្មណ៍​នេះ ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ដែល​កំពុង​វាយ​ដំ​យ៉ាង​ខ្លាំង។
ប្តីរបស់អ្នក។

213
02:06:39,730 --> 02:06:42,150
ដោះខោចេញពីខ្លួនអ្នក

214
02:06:42,150 --> 02:06:51,890
ការផ្ដាច់ខ្លួន

215
02:06:51,890 --> 02:06:52,890
ក្នុង

216
02:07:07,380 --> 02:07:13,820
វា​ចម្លែក​ណាស់​ព្រោះ​វា​បក់​ចូល​ជ្រៅ​ក្នុង​ពោះ​ខ្ញុំ។
ខ្ញុំគិតថាវានឹងកើតឡើង។

217
02:07:13,820 --> 02:07:16,820
មានសន្ទុះខ្លាំង។

218
02:07:32,650 --> 02:07:39,250
ប្រពន្ធ​ឯង​ឈប់​សិន។ ប្រពន្ធរបស់អ្នក,
វាពិតជាអាក្រក់ណាស់។

219
02:08:00,520 --> 02:08:01,520
វាជាការពិត។

220
02:08:02,840 --> 02:08:03,840
យប់នេះ។

221
02:08:07,560 --> 02:08:10,160
អ្នកមើលទៅដូចយប់នេះ Furatsu ។

222
02:08:13,220 --> 02:08:20,180
ខ្ញុំក៏អ្នកដែរ។

223
02:08:20,180 --> 02:08:27,000
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ស្រណុក​ចិត្ត​ជាមួយ​នឹង​ទឹក​ដោះ​របស់​ប្ដី​ខ្ញុំ ដូច្នេះ​អ្នក...
លើក្បាលរបស់ប្តីខ្ញុំផងដែរ។

224
02:08:28,780 --> 02:08:30,260
ប្រពន្ធរបស់អ្នកកំពុងគេងលក់ស្រួល។

225
02:08:31,520 --> 02:08:33,800
សូម​ឈប់​មួយ​ភ្លែត។ មានសំឡេងចម្លែកមួយ។

226
02:08:34,580 --> 02:08:39,960
ដូច្នេះ​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក​មើល​វីដេអូ​នេះ​ហើយ​ទៅ​ទីនេះ។
ខ្ញុំកំពុងដេក។

227
02:08:42,040 --> 02:08:43,220
នោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។

228
02:09:32,239 --> 02:09:39,120
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដែល​វា​ល្អ​យ៉ាង​នេះ។ ខ្ញុំក៏ស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លាំង។

229
02:10:18,150 --> 02:10:23,090
សូម​ជំរុញ​វា​បន្តិច។

230
02:10:46,060 --> 02:10:48,880
រាត្រី​សួស្ដី​បង

231
02:10:48,880 --> 02:10:55,540
យ៉ាស៊ូមី

232
02:10:55,540 --> 02:10:55,920
ណា

233
02:10:55,920 --> 02:11:07,640
សាយ

234
02:11:10,030 --> 02:11:11,030
សូមអរគុណសម្រាប់ការទស្សនា។

235
02:11:51,850 --> 02:11:57,730
នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញនាងនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំវាធំណាស់។
វាហាក់ដូចជាបាត់ទៅហើយ។ អូ

236
02:11:57,730 --> 02:12:01,250
ពីមុនក៏ត្រូវបានបង្ខូចដែរ។

237
02:12:04,970 --> 02:12:06,230
តើអ្នកបានបង្ហាញមុខឱ្យខ្ញុំទេ?

238
02:12:36,720 --> 02:12:41,120
ស្ងប់ស្ងាត់ហើយស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត

239
02:12:41,120 --> 02:12:45,960
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំពិបាក។

240
02:13:10,320 --> 02:13:11,320
រាត្រីសួស្តី

241
02:14:07,470 --> 02:14:10,410
ទោះបីជាខ្ញុំគ្រាន់តែប៉ះនាងពីខាងលើខោរបស់នាង។

242
02:14:16,600 --> 02:14:18,260
អូ រាងកាយខ្ញុំឈឺ។

243
02:15:01,800 --> 02:15:03,680
អ្នកត្រូវញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។

244
02:18:08,520 --> 02:18:12,700
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

245
02:18:12,700 --> 02:18:16,040
វាគឺ

246
02:19:14,550 --> 02:19:17,010
រាត្រីសួស្តី

247
02:19:17,010 --> 02:19:21,629
មីណា

248
02:19:21,629 --> 02:19:28,170
សាយ

249
02:20:18,030 --> 02:20:19,130
ខ្ញុំត្រូវងាកទៅម្ខាងភ្លាមៗ។

250
02:20:48,240 --> 02:20:49,280
អ្នកពិតជាពូកែណាស់។

251
02:20:51,760 --> 02:20:53,060
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។

252
02:21:18,120 --> 02:21:19,820
រាត្រីសួស្តី

253
02:22:07,960 --> 02:22:08,960
សុំទោស

254
02:24:43,150 --> 02:24:44,710
តើអ្នកនឹងធ្វើលើសពីនេះទេ?

255
02:24:45,790 --> 02:24:51,110
ខ្ញុំ​គិត​ថា​គ្មាន​អំណាច​បញ្ចុះបញ្ចូល​ណា​មួយ​លើស​ពី​នេះ​ទេ។
អូ

256
02:24:51,110 --> 02:24:55,970
តើ​អ្នក​នៅ​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​មិន​ចង់​ធ្វើ​វា​បំផុត​ទេ​ឬ?

257
02:25:19,900 --> 02:25:22,560
រាងកាយ​របស់​ខ្ញុំ​ឡើង​ក្តៅ​ពី​ឥឡូវ​នេះ​។

258
02:29:45,170 --> 02:29:51,210
បុរស​ម្នាក់​នោះ​ឥឡូវ​កំពុង​ចិញ្ចឹម​កូន​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​ខុស​ពី​គេ។
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។

259
02:30:13,920 --> 02:30:17,160
រាត្រីសួស្តី

260
02:30:54,510 --> 02:30:57,310
រាត្រីសួស្តី

261
02:30:57,310 --> 02:31:05,550
មី

262
02:31:05,550 --> 02:31:08,810
តូច

263
02:35:23,240 --> 02:35:24,200
សូមមើលនៅទីនេះ។

264
02:35:24,200 --> 02:35:31,860
អស្ចារ្យ

265
02:35:31,860 --> 02:35:37,300
ខ្ញុំមានរឿងអាស្រូវមួយចំនួន។

266
02:36:03,800 --> 02:36:09,720
មិនអីទេ ពេលនេះវានឹងចូលទៅក្នុងរន្ធញើសរបស់អ្នក។

267
02:36:09,720 --> 02:36:14,680
តើខ្ញុំគួរសុំប្តីខ្ញុំមើលទេ?

268
02:36:14,680 --> 02:36:18,200
មែនទេ?

269
02:36:19,140 --> 02:36:22,760
ហើយ​ម៉េច​ក៏​មិន​ចេញ​មក​ឥឡូវ​ដូច​មុន?

270
02:36:29,280 --> 02:36:34,540
នោះមិនអីទេ? សូមដាក់វាមុនពេលអ្នកផ្សេងកំពុងមើល។

271
02:36:34,540 --> 02:36:39,840
ខ្ញុំចង់បានវា។

272
02:36:39,840 --> 02:36:45,700
និយាយម្តងទៀត

273
02:36:45,700 --> 02:36:51,580
សូមបញ្ចូលវានៅពេលនោះ។

274
02:36:51,580 --> 02:36:56,780
អូ តើខ្ញុំគួរមើលវានៅពេលណា? ឬខ្ញុំគួរដេក?

275
02:37:06,990 --> 02:37:09,070
អូ មិនថាពេលខ្ញុំមើលវាទេ។

276
02:37:47,180 --> 02:37:52,720
មើល វាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅទីនេះ។ តើអ្នកអាចឃើញវាទេ?

277
02:37:54,620 --> 02:37:59,380
តើនេះជាសំឡេងអ្វី?

278
02:38:28,270 --> 02:38:29,270
ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត

279
02:48:43,150 --> 02:48:44,150
ប្រពន្ធ

280
02:49:17,000 --> 02:49:18,120
ក្រពះ និងត្រគាករបស់អ្នកក៏កំពុងធ្វើចលនាដែរ។

281
02:49:18,860 --> 02:49:19,860
ឆ្ងាញ់។

282
02:49:26,180 --> 02:49:31,260
តើលិង្គរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

283
02:49:33,700 --> 02:49:36,060
តើលិង្គមួយណាដែលមានអារម្មណ៍ល្អជាង?

284
02:49:55,470 --> 02:49:58,230
មកទីនេះ ហើយបិទលារបស់អ្នកចេញ។

285
02:50:44,560 --> 02:50:45,560
មានអារម្មណ៍ល្អ។